-
Cancer92a.
User deleted
Non sapevo dove mettere la news per evitare il caos tra seconda stagione e notizie del manga, quindi apro una discussione a parte così è più ordinato.
Habemus prime immagini del manga basato sull'Omega, grazie a Kaleo
Fonte: QUI
Il Capitolo sarà di 43 Pagine di cui 8 a colori
Cosa dici Andromeda, apriremo una sezione per le scan e i dialoghi del manga, e questo topic lo teniamo generale?
Dialoghi capitolo 1, in Inglese:SPOILER (clicca per visualizzare)Saint Seiya Omega chapter 1: Birth Of A Saint
p01
Long time ago,
in the age of myths...
p02-03
A war between the immensely powerful gods was dragging on for thousands of years. Every life on earth was endangered. However...
Among the gods, only Athena would not fight to extend her influence but rather to defend all living things.
On the battlefield there were always young warriors surrounding and protecting her...
Those young people, out of true bravery, kept sacrificing their own bodies as weapons to protect Athena.
To show their respect, people started to call them...
p04-05
Saints!
Few thousand years after the war of the gods, in the present time, a new story begins. It is a story about how a boy with a fiery soul became a "Saint".
His name is
Kouga
Far away from Japan,
on a lone island never visited by people
*thump*
Shaina: What? Bed-time for you already, Kouga?
Female warrior, Shaina
Kouga: Kuh!
p06-07
Kouga: For what... For who.... is this all?
Kouga: For years... I've been on this island, day by day...
Kouga: Doing nothing but getting hurt!
Shaina: For what? For who, you ask!?
Kouga: Gh... damn!
Shaina: How many times do I have to tell you?
Shaina: It's for "Athena"!
p08-09
Kouga: Athena... This name again?... I have to fight for someone I don't even know?
Kouga: Even if I'm no match for you, a woman!?
Shaina: You can't defeat me now, but the destiny of Pegasus awaits you.
Kouga: Destiny of Pegasus!?
Shaina: It is a fate only the chosen ones meet, a proof that you are a Saint.
Kouga: The chosen ones? A Saint...?
Kouga: I don't want to die for something I don't even understand!
*thump*
Shaina: Kouga... Have you ever felt your cosmo!?
Kouga: Cosmo...
p10-11
Shaina: How many times do I tell this? Stones are made of atoms.
Shaina: Our bodies are made of atoms, too.
Shaina: Everything that exists in this universe is made of atoms.
Shaina: 14 billion years ago, the universe was born from a single cluster of matter in the Big Bang.
Shaina: In other words, your body is one small universe born from the Big Bang.
Shaina: Right? So, the principle of destruction is to destroy atoms.
Shaina: The universe inside your body... Cosmo - make it explode
Shaina: and use this power to destroy atoms...!
Shaina: So, how will it be? If you don't discover your cosmo,
Shaina: if you remain a weakling, I'll just kill you!
Shaina: Are you a man at all!?
Shaina: Kouga! Burn your cosmo!
p12
p13
Shaina: Enough for today.
Shaina: It looked like a meteor... Was it Kouga's hidden cosmo?...
p14-15
Shaina: I knew that the cosmo hidden inside him must be amazing...
Shaina: The time is drawing near...
Saori: There is a brisk wind outside. Come in, Kouga.
Kouga: M... Miss Saori...
Saori: You've had it especially hard today, haven't you?
Saori: Does it hurt? Will you be all right? Better get some rest.
Kouga: Miss Saori... Please, listen... I've had enough of this!
Kouga: These days when miss Shaina takes me out with no explanation.
Kouga: I'm to fight for Athena? I'm a chosen warrior? Some proof that I'm a "Saint"!?
p16-17
Kouga: I don't want to fight for this Athena I've never met! All I want is to live my life freely!
Saori: Everyone wants a life of freedom.
Saori: But sometimes people have to fight to defend this freedom. I've seen many young people fight and die for this case.
Kouga: I don't want to be one of them... I won't be.
Saori: Kouga... Even the fact that you are here now
Saori: is due to a young man called Seiya, who risked his life to protect you.
Kouga: Se...iya... Who...!? Who is he!?
Kouga: Why did he...!?
Saori: One day you will understand, Kouga. For now, I entrust it to you.
Kouga: What's this...?
Saori: I couldn't wait for the day when I would pass down to you this stone.
Saori: Today for the first time you have felt the proof that you are a Saint, your cosmo.
Saori: One day, when you feel that you want to protect someone from the depth of your heart...
Saori: this stone should guide you.
Kouga: Wait, I'm...
Saori: And that day, you will...
p18-19
*zuun*
Kouga: What's this!? Earthquake!? No... it's different!
Kouga: The night sky... is splitting! A meteorite!?
Mars: I've found you at last.
p20-21
Mars: And you've been here all the time.
Mars: Will you come to me?
Kouga: Who... Who's this guy!? What is he talking about!?
Mars: Saori Kido... Or rather
Mars: Athena!
Mars: I need your power to subdue the earth.
Saori: I'm not going anywhere!
/Kouga/: Miss... Saori is... Athena!?
p22-23
Mars: You will come, willingly or not! Go forth, Golem!
Kouga: A... stone giant!? Son of a bitch! I won't let you take miss Saori!
Mars: You think someone like you can defeat Golem?
Saori: Kouga!
p24-25
Kouga: U...ugh... Run, miss Saori, I will...
Golem: Guahahahaha!
Kouga: Miss Shaina!
Shaina: The foe of Athena... is finally awaken?!
Shaina: But!
Shaina: We won't let you take Athena!
p26-27
Shaina: Guah!
Kouga: Damn!
Saori: No, wait! Kouga!
Kouga: How dare you...!
Kouga: Guaa!
Kouga: How I'm to counter such strong blow!?
Mars: Wahahaha! You withstood it well, I must praise you. However,
Mars: this is the end!
p28-29
Kouga: Miss... Shaina...!?
Kouga: Why... Why would you save a weakling?...
Shaina: Kouga... You will burn high your cosmo...
Shaina: As a Saint... you must...
Shaina: protect... Athena...
Kouga: I will...
/Kouga/: Miss Shaina...
/Kouga/: Miss Saori...
Kouga: I will...!
p30-31
Mars: Nuh! What's this!?
Kouga: Uooooh!
Saori: Ah! The light comes from the Clothstone I gave to Kouga!
Saori: This is Kouga's cosmo!
Kouga: I will do it...
Kouga: I will...
Kouga: protect Athena!
p32-33
Saori: Kouga's cosmo combines with Pegasus!
Saori: It has approved of you
Saori: as of a Pegasus Saint!
p34-35
Saori: A Saint is born!!!
p36-37
Mars: No way... it's Pegasus Cloth. Are you a Saint!?
/Seiya/: Kouga... Burn your cosmo!
/Seiya/: Burn your cosmo high...!
/Kouga/: Cosmo... The cosmo inside me...
Kouga: Explode!
p38-39
Kouga: Pegasus Meteor Fist!!!
p40-41
Mars: Whaat!?
Kouga: UOOOOH!
Mars: No way! Destroyed by a single Saint...
Mars: GUAAAAH...
p42-43
Saori: Kouga...! You did it.
/Saori/: From now on, you are one of the Saints.
/Kouga/: I'm... a Saint!
This is how a Saint named Kouga was born.
And yet, simultaneously an ancient darkness was reborn.
It was to become his burden, the fate as bitter as the one of the Saints who had disappeared through the past.
Grazie a Cancer92a per i dialoghi in Inglese. Esistono anche quelli Spagnoli, se li volete, fateci sapere
Edited by Andromeda. - 27/3/2013, 20:12. -
Lady_Chizuru.
User deleted
non mi piace l' anime figuriamoci se mi leggo il manga. comunque +1 bella news^^ . -
.
Grande Cancer come sempre
Beh sicuramente a qualcuno che ama, perchè ci sono fans di questa serie rispetto a noi che siamo invece della vecchia guardia, piacerà molto leggere questa news
Cancer, prima di aprire un'altra sezione, mettiamo di seguito tutte le news di questo manga e se vediamo che la cosa attira ed incuriosisce l'utenza, inducendola a rispondere e partecipare, allora apriamo una sottosezione stesso qui dentro
che ne dici?. -
~Sea Dragon~.
User deleted
Un manga dell'Omega???
Che spreco di carta ...stanno disboscando la foresta amazzonica per pubblicare tali corbellerie (che bel termine, corbelleeeeriiiieeee )
Comunque grazie a Cancer per la news ...magari se non seguono l'anime la storia si può anche salvare.. -
Cancer92a.
User deleted
CITAZIONECancer, prima di aprire un'altra sezione, mettiamo di seguito tutte le news di questo manga e se vediamo che la cosa attira ed incuriosisce l'utenza, inducendola a rispondere e partecipare, allora apriamo una sottosezione stesso qui dentro
che ne dici?
Ottimo, l'importante è che le notizie del manga stiano col manga e non finiscano a mescolarsi con quelle della serie tv che fa confusione.CITAZIONEChe spreco di carta ...stanno disboscando la foresta amazzonica per pubblicare tali corbellerie (che bel termine, corbelleeeeriiiieeee
La carta ormai la usano per stampare i Gaiden del Canvas e 50 sfumature di, sai qual è l'opinione della foresta amazzonica in proposito?SPOILER (clicca per visualizzare). -
.
Si certo, infatti nel caso vi fosse una buona parte di materiale da postare sul manga, apriamo una sottosezione . -
~Sea Dragon~.
User deleted
Probabile. Allora col manga dell'Omega vedremo gli alberi fare fagotto, alzarsi tipo Ent e sloggiare per protesta . -
Cancer92a.
User deleted
Stamperanno sulla carta igienica, sì da vantarsi che il manga non duri nemmeno un rotolo. Per altri usi lascio alla vostra immaginazione. . -
~Sea Dragon~.
User deleted
E se usano i rotoloni Regina ?? . -
ManigoldoSpecter.
User deleted
Un manga dell'Omega???
Che spreco di carta ...stanno disboscando la foresta amazzonica per pubblicare tali corbellerie (che bel termine, corbelleeeeriiiieeee )
Comunque grazie a Cancer per la news ...magari se non seguono l'anime la storia si può anche salvare.
Sarà un manga di un solo volume, come spesso succede con serie Toei di 52 episodi. -
.
Quindi in pratica ci sarà un solo ed unico Volume che racchiude i 50 episodi, giusto? . -
.
Aggiornato il primo post .... cosa ne pensate in tutta onestà? . -
~Sea Dragon~.
User deleted
CITAZIONEcosa ne pensate in tutta onestà?
Del Post o del manga?
Se ti riferisci al post penso che tu e Cancer stiate facendo un ottimo lavoro nell'aggiornare e trovare sempre news, se ti riferisci al manga penso che per quanto breve o singolo volume che sia continui ad essere uno spreco di carta. -
.
Ahahahahah beh, si vede anche la grafica com'è fatta e come non quotarti Yle ?
Abbiamo aggiunto anche i dialoghi in Inglese sempre al top. -
Cancer92a.
User deleted
Ottimo lavoro!
Direi che bastano i dialoghi in inglese visto che al 99% la conoscono tutti gli utenti, al massimo li traduciamo in italiano.
Quando si va a toccare altre lingue purtroppo in Italia casca il palco, io stessa conosco solo l'idioma UK..